机甲小说

第51章 许多疑团终于解开（第4页）

　　两个孤儿眼泪哗哗直流，长时间地紧紧拥抱，结结巴巴地交谈，让这一切都被视作是神圣的吧。刹那之间，他们各自知道了谁是自己失去的父亲，谁是自己失去的姐姐，谁是自己失去的母亲。这是一杯欢乐的酒，也是一杯伤心的酒。然而，这里面没有辛酸的眼泪，连涌起的悲伤也已如此冲淡，裹着如此甜蜜和亲切的回忆，简直成了一种庄严的欢乐，完全不带痛苦的味道。

　　有很长很长一段时间，屋里就他们两个人。最后，轻轻的叩门声宣告门外有人。奥利弗把门打开，悄悄走了，让位于哈里·梅利。

　　“我全知道了，”他一边说，一边把椅子搬到可爱的姑娘身边，“亲爱的罗丝，我全知道了。”

　　“我不是无缘无故来这儿的，”长时间沉默以后，他接着说，“也不是今晚我才听到这一切的，昨天我已经知道——只是昨天。你有没有想到，我是来提醒你答应过的一件事的？”

　　“慢着，”罗丝说，“你果真全知道了？”

　　“没错儿。你答应过，我可以在一年之内的任何时候重提我们上次谈论的话题。”

　　“我是答应过。”

　　“不是为了逼你改变决定，”青年绅士接着说，“而是想听你把话重复一遍，如果你愿意的话。我说过，我打算把我赢得的任何地位或财富都献给你。我曾保证，如果你依然坚持原来的决定，我决不在口头上或行动上试图加以改变。”

　　“当初影响我作出决定的理由，现在依然影响着我，”罗丝坚定地说，“如果说，我对那位大慈大悲地把我从贫穷、苦难生活中解救出来的恩人负有不容玩忽的义务，这种感觉还有什么时候比今天晚上更加深切呢？这是一场斗争，但是我为此感到自豪；这是一种痛苦，但是我心甘情愿地承受。”

　　“可是，今晚已经真相大白——”哈里开口说。

　　“今晚已经真相大白，”罗丝低声答道，“但是在你谈及的问题上，我的立场还跟过去一样，丝毫没有改变。”

　　“你存心硬着心肠跟我过不去，罗丝。”她的心上人劝道。

　　“哦，哈里，哈里，”小姐突然泪如泉涌，说道，“我要是心肠硬得起来，也不至于受这般痛苦。”

　　“那么你干吗要自讨苦吃呢？”哈里拉起她的手说，“想一想，亲爱的罗丝，想一想你今晚听到的那些事儿。”

　　“我听到什么来着！我听到什么来着！”罗丝喊着说，“无非是我父亲经不起这番奇耻大辱，最后遁世而去——好了，我们说得够多了，哈里，我们说得够多了。”

　　“还不够多，还不够多，”青年绅士见她站起身，连忙拉住她的手说，“我的希望，我的理想、前途和感情，我对生活的一切向往，除了我对你的爱情以外——都已发生变化。现在，我要献给你的不是芸芸众生中的显赫地位，也不是让你与居心叵测、尔虞我诈的世界同流合污——在这个世界上，正直的人往往不是真正干了见不得人的事儿而脸红；我要献给你的是一个家——一个家和一颗心——是的，最亲爱的罗丝，这就是我要献给你的全部的也是唯一的东西。”

　　“你这是什么意思？”她结结巴巴地说。

　　“我的意思只是——上次离开你的时候，我已经打定主意，决心摧毁你我之间想象中的一切障碍。倘若我的天地不能成为你的天地，我就把你的天地作为我的天地。我决不准许别人出于门第观念朝你撇嘴，我要摒弃这种世俗观念。这一点我已经做到。那些过去躲着你的人，现在因此也躲着我，这就证明你是千真万确的。那些权贵和保护人，那些有权有势的亲戚，当初对我笑眯眯，如今露出一副冷面孔。然而，在英格兰一个最富饶的郡里，田野在微笑，树林在招手。在一座乡村教堂之旁——那是我的教堂，罗丝，我自己的教堂！——有一栋农家风味的小房子，有了你，我会为这个家感到更骄傲，比之为我所放弃的全部希望骄傲一千倍。这就是我现在的身份和地位，我在这儿把它献给你！”

　　“等候相爱的人来吃晚餐，真是一件令人难熬的事儿。”格里姆威格先生一觉醒来，掀掉盖在头上的手帕，说道。

　　说老实话，这顿晚饭确实让人等了很长时间，长得不大合乎情理。无论是梅利太太，还是哈里，还是罗丝（他们三人一起走进餐厅），都说不出一点足以减轻责任的理由。

　　“今晚我真想吃掉自己的脑袋，”格里姆威格先生说，“因为我开始以为吃不着别的东西了。如果你们允许的话，我要冒昧向这位未来的新娘表示祝贺。”

　　格里姆威格先生立即把言语变成行动，吻了吻姑娘那羞得通红的脸蛋，在他的榜样的感染之下，大夫和布朗洛先生依次照办。有人声称，他们刚才看到哈里·梅利在隔壁暗室里已经首开先例。但是最有权威的人士认为，这是彻头彻尾的污蔑，因为他年纪尚轻，还是一位牧师。

　　“奥利弗，我的孩子，”梅利太太说，“你刚才上哪儿去了？你干吗看上去这副伤心的样子？你这时候还在偷偷掉眼泪。你到底怎么啦？”

　　这是一个希望容易破灭的世界，而容易破灭的往往是那些我们最珍视的希望，那些为我们的天性增光添彩的希望。

　　可怜的迪克死了！

　　（本章完）