机甲小说

第46章 南希践约伦敦桥（第2页）

　　“那是真的棺材，”姑娘答道，“而我所说的不是真的。”

　　她的语气有点异乎寻常，连那个密探听了都浑身起鸡皮疙瘩，一直凉到心里。因此，当听到小姐以悦耳的声音开口说话时，他经历了一种前所未有的快慰。她请姑娘镇静，别让那种可怕幻觉折磨自己。

　　“请你开导开导她，”小姐对她的同伴说，“可怜的人儿！她看来需要有人安慰呀。”

　　“你们有些道貌岸然的基督徒见了我今晚这副模样，一定会昂起脑袋，大谈什么地狱之火和上帝惩罚，”姑娘喊着说，“哦，亲爱的小姐，那些自封为上帝子民的人，怎么不能像你这样宽厚、仁慈地对待我们这些可怜的人呢？你既年轻，又美貌，又有我们失去的一切东西，本可以觉得趾高气扬，而你却偏偏这样谦和！”

　　“啊！”老绅士说，“土耳其人先把脸洗得干干净净，然后面朝东方做祷告；那些虔诚的基督徒在与尘世的接触中把脸上的笑容抹得干干净净，然后同样经常把脸转向天国最黑暗的一面。如果让我在异教徒和伪君子当中作出选择，我宁可当个异教徒！”

　　这番话好像是对小姐说的，但说不定是为了让南希有时间镇定一下。不一会儿，老绅士对南希说：

　　“上个礼拜天晚上你没有上这儿来。”

　　“我来不了，”南希答道，“有人把我关在家里。”

　　“是谁？”

　　“上次我跟小姐谈起过的那个男人。”

　　“但愿他没有怀疑你跟谁有来往，泄露我们今晚来这儿要谈的这件事？”老绅士道。

　　“没有，”姑娘摇着头答道，“他从不随便放我出门，除非知道我去干什么；上一回我出来见这位小姐，是我给他喝了鸦片酊才溜出来的。”

　　“你回去的时候他醒了没有？”老绅士问。

　　“没有，无论是他还是别人都没有对我起疑心。”

　　“很好，”老绅士说，“现在，你听我说。”

　　“你说吧。”姑娘趁老绅士停顿之际答道。

　　“这位小姐，”老绅士开始说，“把你差不多两个礼拜以前对她说的情况告诉了我，还告诉了另外几位完全信得过的朋友。说老实话，我一开始还怀疑你是不是完全靠得住，不过，现在我已经坚信不疑了。”

　　“当然是靠得住的。”姑娘很严肃地说。

　　“我再说一遍，现在我已经坚信不疑。为了表明我确实对你很信任，我可以毫无保留地告诉你，我们打算采用威胁的办法，迫使蒙克斯这家伙说出秘密，不管那个秘密到底是什么东西。但是，假如——假如——”老绅士说，“假如我们无法把他弄到手，或者把他弄到手了以后不能按我们的计划行事，你就必须告发犹太老头儿。”

　　“费金。”姑娘往后一缩，喊着说。

　　“那个人你必须告发。”老绅士说。

　　“我不愿意干这种事！我决不愿意干这种事！”姑娘答道，“他是个魔鬼，向来对我比魔鬼还凶狠，但是我决不愿意干这种事。”

　　“你不愿意？”老绅士说，他好像对这种回答已经有充分的思想准备。

　　“决不愿意！”姑娘答道。

　　“能不能对我说说你的理由？”